| Sprache | Wort |
|---|---|
| Tschechisch | test kyselosti |
| Deutsch | harter Test |
| Deutsch | strenge Prüfung |
| Deutsch | Feuerprobe |
| Deutsch | scharfe Probe |
| Englisch | acid test |
| Estnisch | lakmusproov |
| Estnisch | lakmusproov, tuleproov |
| Estnisch | tuleproov |
| Kroatisch | pokazatelj trenutne likvidnosti |
| Ungarisch | savpróba |
| Ungarisch | döntő próba |